1
00:00:04,400 --> 00:00:08,000
Ich werde ihm sagen, was für ein beschissener Vater er ist
verlässt uns für einige...

2
00:00:08,020 --> 00:00:09,270
...Teeny-Bopper!

3
00:00:10,458 --> 00:00:12,700
Er möchte, dass du darüber nachdenkst
mit ihm leben.

4
00:00:13,400 --> 00:00:15,411
Nein, Mama, das würde ich lieber
bleib bei dir.

5
00:00:16,036 --> 00:00:20,267
Nun, Barbara, erzähl mir davon
Dein wunderschöner Sohn.

6
00:00:38,000 --> 00:00:40,400
- Hallo, Sherry.
- Hallo, Frau Scott.

7
00:00:40,420 --> 00:00:43,000
Schatz, es tut mir leid
Ich habe heute Abend kein Abendessen zubereitet.

8
00:00:43,020 --> 00:00:45,900
Aber du bist altersschwach,
Die alte Mutter hat ein Date.

9
00:00:45,920 --> 00:00:47,200
Kein Scherz!

10
00:00:47,220 --> 00:00:50,000
Oh, ich schätze, das wirst du nicht sein
Ich komme ziemlich spät nach Hause, oder?

11
00:00:50,000 --> 00:00:53,100
Wahrscheinlich wird es ziemlich spät sein.
Ihr zwei arbeitet nicht zu hart.

12
00:00:53,700 --> 00:00:56,200
- Geh und hab eine gute Zeit!
- <i>Vielen Dank!</i>

13
00:01:02,700 --> 00:01:04,800
Oh, fick mich.

14
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
Ja, fick mich härter.

15
00:01:09,200 --> 00:01:11,200
Oh, ich werde kommen!

16
00:01:15,300 --> 00:01:17,100
Oh ja, Baby!

17
00:01:40,800 --> 00:01:42,100
Paul?

18
00:02:09,700 --> 00:02:11,100
Oh, Mama!

19
00:02:41,000 --> 00:02:43,300
Erzählst du mir das...

20
00:02:43,320 --> 00:02:47,500
...du hast deinen Sohn gefickt, Paul?

21
00:03:08,878 --> 00:03:12,878
Wirst du damit aufhören? Warum bist du?
immer herumalbern?

22
00:03:12,902 --> 00:03:15,902
- Warum nicht?
- Weil ich deine Schwester bin!

23
00:03:16,000 --> 00:03:17,392
Na und?

24
00:03:26,600 --> 00:03:28,914
- Weißt du was?
- Was?

25
00:03:28,934 --> 00:03:30,284
Du bist ekelhaft!

26
00:03:31,000 --> 00:03:33,060
- Weißt du was?
- Was?

27
00:03:33,636 --> 00:03:34,952
Sie haben Recht!

28
00:03:43,169 --> 00:03:45,918
Dort gibt es einen Kartenladen.
Willst du nicht aufhören?

29
00:03:46,025 --> 00:03:47,972
Fahren Sie einfach vorbei.
Gleich hier drüben, okay?

30
00:04:15,421 --> 00:04:18,643
Es tut mir leid, ich wollte gerade aufhören.
Kannst du morgen wiederkommen?

31
00:04:18,663 --> 00:04:21,817
Oh, bitte! Wir wollen einfach
eine Geburtstagskarte für unseren Vater!

32
00:04:21,837 --> 00:04:23,799
Es dauert nur eine Sekunde!

33
00:04:24,549 --> 00:04:25,898
Okay.

34
00:04:37,453 --> 00:04:39,978
- Sherry!
- Frau Scott!

35
00:04:39,998 --> 00:04:41,576
Oh, wie geht es dir?

36
00:04:42,061 --> 00:04:44,969
Oh, mir ging es gut.
Aber was ist passiert, Mrs. Scott?

37
00:04:45,264 --> 00:04:48,973
Eines Tages waren du und Paul dort,
und am nächsten Tag warst du weg!

38
00:04:49,235 --> 00:04:50,509
Wo ist er?

39
00:04:50,854 --> 00:04:52,557
Paul lebt jetzt bei seinem Vater.

40
00:04:52,944 --> 00:04:55,388
Das Mindeste, was er konnte
Was ich getan habe, war, mich anzurufen.

41
00:04:55,885 --> 00:04:57,267
Es kam alles sehr plötzlich.

42
00:04:58,749 --> 00:05:00,058
Wie wäre es mit diesem hier?

43
00:05:00,880 --> 00:05:03,053
Nein. Ich werde ein besseres finden.

44
00:05:03,309 --> 00:05:06,893
Oh, es tut mir leid! Ich würde gerne
stelle dir meinen Bruder Greg Jr. vor.

45
00:05:07,066 --> 00:05:08,941
- Wir nennen ihn einfach Junior.
- Junior.

46
00:05:14,019 --> 00:05:15,887
Es sieht nicht so aus
für mich wie ein Junior.

47
00:05:15,932 --> 00:05:17,196
Du weißt schon,

48
00:05:17,520 --> 00:05:19,140
Ich war ein Kumpel von Paul.

49
00:05:19,741 --> 00:05:21,741
Ich habe nach ihm gesucht, weil...

50
00:05:22,682 --> 00:05:24,295
...er hat ein paar Werkzeuge bei mir gelassen.

51
00:05:25,289 --> 00:05:27,036
Äh, das wirst du
Ich werde ihn sehen, nicht wahr?

52
00:05:27,629 --> 00:05:29,165
Das hoffe ich auf jeden Fall.

53
00:05:30,278 --> 00:05:31,981
Dann könnte ich...

54
00:05:32,029 --> 00:05:34,029
... gib sie dir zurück, oder?

55
00:05:37,274 --> 00:05:38,541
Wie wäre es heute Abend?

56
00:05:46,285 --> 00:05:47,596
In Ordnung.

57
00:05:49,734 --> 00:05:52,062
Wie viel hat
Diese Karte, Mrs. Scott?

58
00:05:52,550 --> 00:05:55,196
- Es ist mir ein Vergnügen, Liebes.
- Okay.

59
00:06:00,189 --> 00:06:02,754
- Vielen Dank!
- Okay.

60
00:06:09,720 --> 00:06:11,992
Was ist mit Ihnen und Mrs. Scott?

61
00:06:12,107 --> 00:06:14,681
Sie ist Pauls Mutter,
und sie ist alt genug...

62
00:06:14,701 --> 00:06:16,774
- ...um <i>deine</i> Mutter zu sein.
- Was ist daran falsch?

63
00:06:18,933 --> 00:06:20,988
Weißt du, du bist verrückt?

64
00:06:21,453 --> 00:06:22,814
Was ist also daran falsch?

65
00:06:35,765 --> 00:06:38,622
- Bis später.
- Was ist mit Papas Geburtstag?

66
00:06:38,642 --> 00:06:40,503
Du hast es nicht einmal getan
kauf ihm eine Karte!

67
00:06:40,787 --> 00:06:42,960
Ähm, unterschreiben Sie das
von uns beiden.

68
00:06:47,295 --> 00:06:48,838
Wohin gehst du?

69
00:06:49,670 --> 00:06:52,137
Um eine Dame zu sehen, die es ist
alt genug, um meine Mutter zu sein.

70
00:07:07,302 --> 00:07:09,350
Wenn du bekommst
Den ganzen Tag auf den Beinen,

71
00:07:10,837 --> 00:07:12,465
Das sollte Ihnen helfen, sich zu entspannen.

72
00:07:14,214 --> 00:07:15,600
Geht es dir besser, Liebling?

73
00:07:16,818 --> 00:07:18,692
Viel besser, danke.

74
00:07:23,217 --> 00:07:26,246
Ich verehre dich wirklich,
Barbara, weißt du das?

75
00:07:26,758 --> 00:07:28,088
Und...

76
00:07:28,294 --> 00:07:30,707
...Ich mache das gerne, aber...

77
00:07:32,999 --> 00:07:35,159
... da ist einfach etwas
Ich muss es dir sagen.

78
00:07:37,766 --> 00:07:40,163
Mit einem Körper wie deinem,

79
00:07:41,680 --> 00:07:43,873
Du solltest es teilen
mit anderen Leuten!

80
00:07:45,742 --> 00:07:47,192
Aber, Gina, ich...

81
00:07:47,211 --> 00:07:50,654
Oh, komm schon,
Ich weiß, was das Beste für dich ist.

82
00:07:53,707 --> 00:07:56,710
Liebling, das gibt es
eine ganze <i>Welt</i> da draußen...

83
00:07:56,966 --> 00:07:58,478
...wartet auf dich!

84
00:07:59,374 --> 00:08:01,044
Geben Sie ihm eine Chance.

85
00:08:05,791 --> 00:08:08,486
Ich habe eingeladen
ein paar tolle Leute...

86
00:08:08,506 --> 00:08:10,072
...zu unserer Party nächstes Wochenende.

87
00:08:11,938 --> 00:08:15,910
Stellen Sie also sicher, dass Sie es tragen
das sexieste Ding, das du besitzt.

88
00:08:21,083 --> 00:08:23,187
Senden Sie einige Signale.

89
00:08:23,545 --> 00:08:26,040
Lassen Sie Ihre <i>Lippen</i> sprechen.

90
00:08:26,552 --> 00:08:28,566
Lass deine Lippen sagen...

91
00:08:29,286 --> 00:08:30,712
„Ich will dich“.

92
00:08:35,166 --> 00:08:36,801
Ihr seid ganz nass!

93
00:08:37,283 --> 00:08:39,401
Etwas muss
sind heute passiert.

94
00:08:39,877 --> 00:08:42,660
- Nein, nein!
- Aufleuchten! Erzähl mir davon.

95
00:08:42,691 --> 00:08:44,086
Es ist nichts passiert.

96
00:08:44,802 --> 00:08:46,570
Oh, das bist nur du.

97
00:08:57,390 --> 00:08:59,497
Oh, mir gefällt, was du tust.

98
00:09:00,262 --> 00:09:02,295
Fühlt sich so gut an.

99
00:09:03,508 --> 00:09:06,990
Danke für das Kompliment, Barbara,
aber, äh, ich kenne dich besser.

100
00:09:07,943 --> 00:09:11,510
Es ist etwas passiert.
Erzähl mir jetzt davon.

101
00:09:14,581 --> 00:09:18,798
Oh, ich weiß einfach nicht warum
Ich habe dem Jungen meine Adresse gegeben.

102
00:09:20,517 --> 00:09:21,832
Welcher Junge?

103
00:09:22,374 --> 00:09:24,382
Erzähl mir davon.

104
00:09:28,134 --> 00:09:30,857
Du tropfst förmlich!

105
00:09:31,998 --> 00:09:34,300
Etwas ist passiert.

106
00:09:35,694 --> 00:09:38,705
Ich habe heute einen Freund von Paul gesehen.

107
00:09:41,799 --> 00:09:45,223
- Dann muss er jung sein.
- Oh ja, sehr jung.

108
00:09:46,798 --> 00:09:49,247
Jung und... steinhart?

109
00:09:49,530 --> 00:09:53,034
- Hast du es gespürt?
- Nein, natürlich nicht!

110
00:09:54,198 --> 00:09:56,360
Dann hast du es gesehen
durch seine Hose.

111
00:09:56,380 --> 00:09:59,505
- Pochend.
- Oh ja, pochend!

112
00:10:02,028 --> 00:10:04,207
Wie konntest du behalten
Deine Finger davon?

113
00:10:04,345 --> 00:10:06,231
Oder deinen Mund davon fernhalten?

114
00:10:08,429 --> 00:10:10,532
Reden Sie weiter, erzählen Sie mir mehr!

115
00:10:12,834 --> 00:10:15,607
Oh, ich wollte
niederknien und...

116
00:10:16,300 --> 00:10:18,316
...nimm es in meine Hand!

117
00:10:19,587 --> 00:10:21,086
Und lutsch es!

118
00:10:22,098 --> 00:10:23,419
Scheiß drauf!

119
00:10:34,329 --> 00:10:35,843
Sag es mir noch einmal.

120
00:10:36,486 --> 00:10:38,406
Sag mir, was du bist
werde damit zu tun haben...

121
00:10:38,426 --> 00:10:41,217
...jung - hart - Schwanz!

122
00:10:42,306 --> 00:10:43,975
Ich werde es lutschen!

123
00:10:49,124 --> 00:10:50,744
Wenn er bereit ist zu kommen,

124
00:10:51,460 --> 00:10:53,174
Was wirst du damit machen?

125
00:10:53,620 --> 00:10:56,551
Ich werde ihn machen
Komm in meinen Mund!

126
00:11:06,790 --> 00:11:08,635
Genau wie du
kommt in meins.

127
00:11:19,774 --> 00:11:21,212
Wer ist es?

128
00:11:22,846 --> 00:11:24,107
Es ist Greg!

129
00:11:24,126 --> 00:11:26,216
<i>- Wer?
- Junior!</i>

130
00:11:30,782 --> 00:11:33,368
Wenn Gelegenheit
klopft, sage ich...

131
00:11:33,683 --> 00:11:36,510
Öffne die Tür und...
lass mich auf ihn los.

132
00:11:54,337 --> 00:11:55,626
Hier!

133
00:11:57,150 --> 00:11:58,523
Was ist das?

134
00:11:58,942 --> 00:12:02,415
Oh, neue Werkzeuge
statt Blumen!

135
00:12:02,955 --> 00:12:04,582
Wie originell.

136
00:12:12,856 --> 00:12:16,137
Barbara! Wir haben Gesellschaft.

137
00:12:19,422 --> 00:12:22,421
Warum, Junior, das habe ich nicht erwartet
bis bald! Ich meine,

138
00:12:22,462 --> 00:12:23,715
Erwisch mich so und...

139
00:12:24,459 --> 00:12:26,359
Entspann dich, Barbara.

140
00:12:29,150 --> 00:12:30,799
Das bist du nicht
Es ist dir peinlich, oder?

141
00:12:30,843 --> 00:12:32,107
Oh nein!

142
00:12:34,344 --> 00:12:36,654
- Gina!
- Schau dir das an.

143
00:12:38,325 --> 00:12:39,652
Sie sind nett.

144
00:12:41,985 --> 00:12:43,336
Und...

145
00:12:43,742 --> 00:12:45,249
...sie fühlen sich auch gut.

146
00:13:01,840 --> 00:13:04,231
So schön. Fühlt es sich gut an?

147
00:13:05,239 --> 00:13:07,586
- Barbara?
- Oh ja, das tut es!

148
00:13:20,523 --> 00:13:22,906
Stehen Sie nicht einfach da.
Gib mir deine Hand.

149
00:13:25,470 --> 00:13:27,213
Dieses Bein braucht Aufmerksamkeit.

150
00:13:30,842 --> 00:13:32,118
Das ist es.

151
00:13:32,899 --> 00:13:35,040
Das ist es. Ja.

152
00:13:50,510 --> 00:13:53,551
- Erinnert er Sie an Paul?
- Bitte, Gina!

153
00:13:55,491 --> 00:13:59,198
- Ist sein Schwanz wie der von Paul?
- Gina, bitte erzähl es nicht.

154
00:14:01,211 --> 00:14:03,618
Ich werde es ihm nicht sagen
Du hast Paul gefickt.

155
00:14:04,208 --> 00:14:05,833
Du hast Paul gefickt?

156
00:14:06,624 --> 00:14:07,922
Ja.

157
00:14:08,546 --> 00:14:10,613
Das reizt dich, nicht wahr?

158
00:14:22,254 --> 00:14:25,926
Alles Gute zum Geburtstag...
Komm, Mama, sing!

159
00:14:26,089 --> 00:14:29,690
- Alles Gute zum Geburtstag
- Alles Gute zum Geburtstag

160
00:14:29,992 --> 00:14:33,423
- Alles Gute zum Geburtstag
- Alles Gute zum Geburtstag

161
00:14:33,747 --> 00:14:37,593
- Alles Gute zum Geburtstag, lieber Papa
- Alles Gute zum Geburtstag, lieber Greg

162
00:14:38,215 --> 00:14:41,742
- Alles Gute zum Geburtstag
- Alles Gute zum Geburtstag

163
00:14:42,270 --> 00:14:45,635
Nein, Papa! Du musst
Wünsch dir zuerst etwas!

164
00:14:46,081 --> 00:14:47,488
Ah! Okay.

165
00:14:48,569 --> 00:14:50,190
Ich weiß, was ich mir wünschen würde.

166
00:14:56,531 --> 00:14:57,873
Großartig!

167
00:14:58,910 --> 00:15:01,775
- Hier ist dein Geschenk!
- Oh, danke, Schatz.

168
00:15:02,750 --> 00:15:04,166
Nun, mal sehen!

169
00:15:06,078 --> 00:15:07,420
Ein Hemd!

170
00:15:08,894 --> 00:15:10,265
Oh, das ist schön.

171
00:15:10,603 --> 00:15:11,885
Und eine Karte.

172
00:15:18,878 --> 00:15:20,611
Es ist auch von Junior.

173
00:15:23,230 --> 00:15:24,724
Und warum hat er es nicht unterschrieben?

174
00:15:25,534 --> 00:15:27,871
Apropos Junior,
Wo zum Teufel ist er?

175
00:15:27,891 --> 00:15:29,614
Oh, ich bin sicher
er wird bald hier sein.

176
00:15:32,369 --> 00:15:35,183
Nun ja, das hätte er zumindest tun können
Habe es rechtzeitig für den Kuchen geschafft.

177
00:15:35,203 --> 00:15:36,695
Er hätte es tun können
zumindest angerufen.

178
00:15:37,822 --> 00:15:39,259
Vielleicht hat er es nicht getan
Ich möchte einen Cent ausgeben.

179
00:15:39,279 --> 00:15:41,091
Du nimmst es immer mit ihm auf!

180
00:15:41,111 --> 00:15:43,080
Ja, und das bist du immer
eilt zu seiner Verteidigung!

181
00:15:43,198 --> 00:15:44,708
Er ist kein Kind mehr.

182
00:15:45,246 --> 00:15:47,036
Er ist nur ein Baby.

183
00:15:47,806 --> 00:15:49,754
Mm! Was für ein Baby.

184
00:15:51,794 --> 00:15:53,552
Schmeckt genau wie Paul,
nicht wahr?

185
00:15:56,350 --> 00:15:58,591
Schmeckt einfach so
Pauls Schwanz, nicht wahr?

186
00:16:02,433 --> 00:16:05,807
Sag es mir, Barbara!
Sag mir, es ist genau wie bei Paul!

187
00:16:05,993 --> 00:16:08,421
Oh, um Gottes willen,
Barbara, sag es mir!

188
00:16:08,493 --> 00:16:10,644
Oh ja, es ist genau wie bei Paul!

189
00:16:10,664 --> 00:16:11,924
Ja!

190
00:16:18,781 --> 00:16:20,105
Ach ja!

191
00:16:20,702 --> 00:16:22,713
Ooh, ja, ja, ja!

192
00:19:00,933 --> 00:19:02,846
Junior? Sind Sie das?

193
00:19:06,974 --> 00:19:08,294
Tut mir leid, Mama.

194
00:19:08,766 --> 00:19:10,518
Ich schätze, ich habe es verpasst
die Feierlichkeiten.

195
00:19:10,814 --> 00:19:13,814
Um etwa 4 Stunden.
Warum warst du so spät?

196
00:19:14,273 --> 00:19:15,560
Na ja...

197
00:19:15,678 --> 00:19:18,071
- Ich habe diese beiden Damen getroffen und wir...
- Egal!

198
00:19:18,091 --> 00:19:20,284
Sag es mir nicht,
Ich will es nicht wissen.

199
00:19:20,304 --> 00:19:21,572
Ich kann es erraten.

200
00:19:21,822 --> 00:19:23,861
Machst du so etwas immer?

201
00:19:24,769 --> 00:19:26,161
Wenn ich Glück habe.

202
00:19:27,925 --> 00:19:30,745
Ist, äh... Ist Dad vom Posten entlassen worden?

203
00:19:31,926 --> 00:19:33,348
Ich werde mit ihm reden.

204
00:19:34,497 --> 00:19:35,767
Danke, Mama.

205
00:19:43,243 --> 00:19:44,507
Gute Nacht, Mama.

206
00:20:09,438 --> 00:20:11,324
Klopfst du nie?

207
00:20:19,893 --> 00:20:21,178
Weißt du was?

208
00:20:21,214 --> 00:20:24,591
- Du bist ein übergeschlechtlicher Spinner!
- Ja, <i>ich bin</i> oversexed.

209
00:20:24,611 --> 00:20:26,685
Also, wie wirst du anrufen?
Dein Ex-Freund Paul?

210
00:20:27,102 --> 00:20:28,818
Worüber redest du?

211
00:20:29,044 --> 00:20:30,842
Ich sage dir,
wenn du mich deine Titten küssen lässt.

212
00:20:33,246 --> 00:20:35,921
Du willst wissen, was
Paul machte es immer, wenn er nach Hause ging...

213
00:20:36,020 --> 00:20:37,436
...<i>nachdem</i> er <i>dich verlassen hat?</i>

214
00:20:43,230 --> 00:20:45,045
Okay, ich schätze, du
Ich will es nicht wissen.

215
00:20:48,176 --> 00:20:49,839
Das sollte sich besser lohnen.

216
00:20:50,142 --> 00:20:52,008
Aber <i>nur</i> die Brustwarze.

217
00:20:53,631 --> 00:20:55,578
Das ist das Beste daran, Dummkopf.

218
00:21:02,430 --> 00:21:04,786
Also? Bist du nicht
Willst du mir sagen, was los ist?

219
00:21:06,782 --> 00:21:08,131
Ich kann nicht.

220
00:21:09,086 --> 00:21:10,387
Fühlst du dich nicht gut?

221
00:21:10,622 --> 00:21:12,836
Nein, das ist es nicht.

222
00:21:13,694 --> 00:21:16,765
Sag mir nicht, dass du es bist
Ich denke immer noch an Paul.

223
00:21:19,583 --> 00:21:22,350
Ich will es nie hören
schon wieder dieser Name!

224
00:21:26,239 --> 00:21:28,567
Ich wette, ich weiß, was passieren würde
damit du dich besser fühlst!

225
00:21:29,567 --> 00:21:30,830
Nichts.

226
00:21:31,103 --> 00:21:34,496
- Nicht einmal Ihr eigenes Auto?
- Ja, ein Auto!

227
00:21:34,943 --> 00:21:36,397
Ich werde mit Ihnen sprechen
wieder dein Vater.

228
00:21:36,479 --> 00:21:38,536
- Du wirst?
- Sicher.

229
00:21:38,783 --> 00:21:42,299
Gott! Ich weiß genau die Art, die ich will!
Ich werde das Papier überprüfen!

230
00:22:11,295 --> 00:22:13,341
- Kann ich dir helfen, Mama?
- Sicher.

231
00:22:13,593 --> 00:22:14,888
Du bist auf jeden Fall hübsch.

232
00:22:29,727 --> 00:22:32,508
Ich denke, ich werde Dad fragen
um mir einen Ferrari zu kaufen.

233
00:22:33,014 --> 00:22:34,278
Ein Rotes.

234
00:22:34,335 --> 00:22:36,381
Ich finde sie wirklich süß.

235
00:22:37,110 --> 00:22:38,430
Bist du verrückt?

236
00:22:38,943 --> 00:22:41,033
Warum? Sind keine gut?

237
00:22:49,406 --> 00:22:51,008
Ja!

238
00:22:53,588 --> 00:22:57,216
- Was ist los mit dir?
- Ich habe einen Ständer!

239
00:22:57,375 --> 00:23:00,493
Nun, geh und nimm es
im Haus und hol dir einen runter.

240
00:23:01,471 --> 00:23:02,874
Ich habe eine bessere Idee.

241
00:23:23,463 --> 00:23:26,473
Oh, ich liebe deinen großen Schwanz,

242
00:23:27,171 --> 00:23:29,548
Es macht alles nass in meinem Mund!

243
00:26:09,316 --> 00:26:10,616
Ja!

244
00:26:18,079 --> 00:26:20,261
Wenn du einen Bruder hättest,
Du würdest ihn ficken, nicht wahr?

245
00:26:21,151 --> 00:26:22,462
Ich weiß nicht.

246
00:26:23,967 --> 00:26:27,168
Ich habe versucht, es mit Sherry zu schaffen,
aber sie ist völlig aufgehängt.

247
00:26:27,751 --> 00:26:29,073
Du hast?

248
00:26:31,647 --> 00:26:33,319
Wirst du mir helfen, etwas zu tun?

249
00:26:33,339 --> 00:26:34,650
Was?

250
00:26:40,003 --> 00:26:41,592
Das kann ich nicht!

251
00:26:44,737 --> 00:26:47,262
Nun ja, vielleicht.

252
00:28:23,682 --> 00:28:26,582
Greg! Greg!

253
00:28:27,615 --> 00:28:28,982
Ich brauche es.

254
00:28:30,687 --> 00:28:33,465
Ich muss dich spüren
in mir drin.

255
00:28:38,111 --> 00:28:39,738
Sehen Sie, wie nass ich bin?

256
00:28:40,927 --> 00:28:43,129
Ruhig, die Kinder werden dich hören.

257
00:28:43,149 --> 00:28:45,393
Oh, sie müssen inzwischen schlafen.

258
00:28:47,042 --> 00:28:48,345
Aufleuchten.

259
00:30:18,809 --> 00:30:20,799
Nein. Nein, warte.

260
00:30:20,819 --> 00:30:23,293
Komm noch nicht!
Bitte, ich bin noch nicht bereit!

261
00:30:23,525 --> 00:30:26,622
Nein. Nein, bitte.

262
00:31:00,707 --> 00:31:02,328
Nein, tu das nicht.

263
00:31:28,863 --> 00:31:30,945
Verschwinde hier!

264
00:31:31,113 --> 00:31:32,737
Ich hatte das Gefühl, einen Arzt zu spielen.

265
00:31:33,894 --> 00:31:35,821
Ich sagte, verschwinde von hier!

266
00:31:38,461 --> 00:31:40,297
Ich werde nach Papa schreien!

267
00:31:40,317 --> 00:31:42,984
- Das würdest du nicht tun.
- Ja, das würde ich! Da...

268
00:31:44,259 --> 00:31:46,972
Was ist los mit dir?
Du weißt, dass es dir gefällt!

269
00:31:47,191 --> 00:31:50,049
Nicht von dir!
Du bist mein Bruder!

270
00:31:54,975 --> 00:31:57,826
Was zum Teufel rennst du immer?
Halbnackt im Haus herumlaufen?

271
00:31:58,012 --> 00:31:59,443
Wie viel denkst du?
Kann ich nehmen?

272
00:32:44,197 --> 00:32:45,785
Vati!

273
00:32:46,493 --> 00:32:47,810
Vati!

274
00:32:48,885 --> 00:32:50,220
Vati!

275
00:32:54,922 --> 00:32:56,873
Das ist alles, Mr. McBride?

276
00:32:57,309 --> 00:32:58,897
Ja, das wird alles sein,
Fräulein Goodhue.

277
00:33:12,799 --> 00:33:16,336
Findest du sie hübsch?
Hübscher als ich?

278
00:33:17,407 --> 00:33:19,220
Niemand ist hübscher
als mein Baby.

279
00:33:21,759 --> 00:33:24,419
Hat Mama mit dir gesprochen?
darüber, mir ein Auto zu besorgen?

280
00:33:25,599 --> 00:33:29,119
Mama hat mit mir über das Auto gesprochen,
Du hast mit mir über das Auto gesprochen,

281
00:33:29,139 --> 00:33:32,168
und wir haben alle darüber gesprochen
mindestens einmal pro Woche ein Auto bekommen.

282
00:33:32,190 --> 00:33:35,926
Und mindestens einmal in der Woche sage ich es dir
dass deine Noten schrecklich sind.

283
00:33:36,607 --> 00:33:40,134
Du knackst nie ein Buch, denn das tust du immer
Ich verbringe zu viel Zeit mit diesen Jungs.

284
00:33:40,154 --> 00:33:42,434
Wer übrigens
sind viel zu alt für dich.

285
00:33:42,495 --> 00:33:45,151
Ich fühle mich zu älteren Männern hingezogen.

286
00:33:47,871 --> 00:33:49,751
Was bist du?
Denkst du darüber nach, Papa?

287
00:33:51,628 --> 00:33:54,010
Wie süß du warst
als du ein kleines Mädchen warst.

288
00:33:55,551 --> 00:33:58,129
Denken Sie daran, wie ich es verwendet habe
um dich auf der Schaukel zu schubsen?

289
00:33:58,149 --> 00:34:00,467
Oh, klar, wie kann ich das vergessen?

290
00:34:00,487 --> 00:34:02,426
- Das hat Spaß gemacht!
- Ja.

291
00:34:03,010 --> 00:34:05,765
Denken Sie daran, wie Sie es früher getan haben
Setz dich auf meinen Schoß und ich lese dir vor?

292
00:34:06,821 --> 00:34:08,277
Du warst damals so süß.

293
00:34:09,125 --> 00:34:10,989
Ich bin <i>immer noch</i> sehr süß.

294
00:34:11,935 --> 00:34:13,840
Und ich bin <i>viel</i> älter.

295
00:34:13,983 --> 00:34:16,470
Alt genug, um es zu haben
mein ganz eigenes Auto.

296
00:34:17,823 --> 00:34:19,320
Bitte, Papa!

297
00:34:19,359 --> 00:34:21,211
Können wir wenigstens schauen!

298
00:34:22,604 --> 00:34:24,915
Okay, Baby, wir schauen mal.

299
00:34:24,991 --> 00:34:27,098
Aber schauen heißt nicht kaufen.

300
00:34:27,353 --> 00:34:28,675
Okay.

301
00:34:28,831 --> 00:34:30,465
Ich wünsche dir einen schönen Tag, Papa!

302
00:34:31,903 --> 00:34:33,961
Vergessen Sie das Auto nicht!

303
00:34:40,863 --> 00:34:42,792
Etwas mehr Diktat,
Fräulein Goodhue?

304
00:34:46,479 --> 00:34:49,789
Ich verstehe nicht warum
Du stehst auf Junior, Mary Lou!

305
00:34:49,960 --> 00:34:53,864
- Er ist unmöglich!
- Er ist so wunderschön!

306
00:34:54,175 --> 00:34:56,387
Wie schafft er es, so viele Mädchen zu bekommen?

307
00:34:56,407 --> 00:34:58,583
Er weiß, wie es geht
Lass ein Mädchen kommen!

308
00:34:58,603 --> 00:35:01,491
Immer und immer wieder ...

309
00:35:01,511 --> 00:35:03,591
Okay! Ich glaube Ihnen!

310
00:35:03,919 --> 00:35:06,545
Wenn ich darüber nachdenke,
er <i>ist</i> hartnäckig.

311
00:35:06,565 --> 00:35:08,457
Und er hat so einen großen Schwanz!

312
00:35:10,543 --> 00:35:12,279
Er ist so gut, oder?

313
00:35:12,875 --> 00:35:15,927
Mm, das Beste.
Und wenn er mein Bruder wäre...

314
00:35:39,243 --> 00:35:41,756
Ähm, lass uns gehen
im Haus, okay?

315
00:36:41,833 --> 00:36:45,333
Oh nein! NEIN! NEIN!

316
00:36:45,353 --> 00:36:46,683
Oh nein!

317
00:36:49,488 --> 00:36:52,581
Oh ja! Ja!

318
00:36:53,719 --> 00:36:55,125
Ach ja!

319
00:36:56,333 --> 00:36:59,012
Ach ja! Ach ja!

320
00:37:00,433 --> 00:37:03,303
Ja! Ach ja!

321
00:37:04,095 --> 00:37:05,458
Ja...

322
00:38:10,402 --> 00:38:14,124
Oh, mehr! Tiefer!

323
00:38:14,759 --> 00:38:19,711
Bewegen Sie sich so groß,
saftiger Schwanz in mir!

324
00:38:20,151 --> 00:38:24,059
- Mir geht es gut, nicht wahr? Sag es!
- Ja, gut!

325
00:38:24,316 --> 00:38:28,821
- Würden Sie großartig sagen?
- Großartig! Ja, großartig!

326
00:38:29,599 --> 00:38:33,389
- Sehen Sie, was Ihnen entgangen ist?
- Oh ja. Ja!

327
00:38:42,527 --> 00:38:45,845
Ich habe nie jemanden gesehen
fick ihre Schwester vorher.

328
00:38:49,302 --> 00:38:52,591
Oh, er ist gut,
wie du gesagt hast, war er es.

329
00:39:53,935 --> 00:39:55,967
Du bist nicht... Du bist nicht
sauer auf mich, oder?

330
00:39:57,224 --> 00:39:59,924
Nein, nicht auf dich.

331
00:40:04,433 --> 00:40:06,452
Ich bin sauer auf mich.

332
00:40:06,839 --> 00:40:09,182
Aber es hat dir gefallen, nicht wahr?

333
00:40:10,591 --> 00:40:13,251
Deshalb bin ich sauer auf mich.

334
00:40:31,071 --> 00:40:32,428
Gefällt es dir?

335
00:40:33,119 --> 00:40:34,661
Ich habe es gerade gekauft.

336
00:40:36,618 --> 00:40:38,098
Findest du es nicht heiß?

337
00:40:40,799 --> 00:40:42,365
Ja, sehr schön.

338
00:40:43,746 --> 00:40:45,251
Ist es nicht sexy?

339
00:40:46,943 --> 00:40:48,675
Ja, sehr sexy.

340
00:40:56,005 --> 00:40:59,755
<i>Pst! Ruhig, Junior!
Papa wird uns hören!</i>

341
00:41:01,678 --> 00:41:04,655
Schau dir das an. 12:30,
und sie kommt gerade nach Hause.

342
00:41:06,274 --> 00:41:07,626
Sherry, komm her!

343
00:41:12,799 --> 00:41:14,755
Wissen Sie
Wie spät ist es, junge Dame?

344
00:41:15,182 --> 00:41:18,921
Oh, es tut mir leid, dass es so spät ist, Dad.
Ich wusste nicht, wie spät es war.

345
00:41:19,372 --> 00:41:20,824
Hast du deinen Bruder gesehen?

346
00:41:21,890 --> 00:41:24,550
- Warst du bei ihm?
- Ja.

347
00:41:24,920 --> 00:41:26,636
Naja, es ist verdammt noch mal besser...

348
00:41:26,656 --> 00:41:29,044
...als diese Motorradbande
mit dem du Zeit verbracht hast.

349
00:41:29,289 --> 00:41:31,013
Ja, nun ja,
Gute Reise, Papa.

350
00:41:37,025 --> 00:41:39,539
Alles in Ordnung?
Kinder sind zu Hause?

351
00:41:42,049 --> 00:41:43,399
Also,

352
00:41:43,829 --> 00:41:46,980
Wie wäre es mit dem Bezahlen?
eine kleine Aufmerksamkeit für mich?

353
00:41:53,399 --> 00:41:56,055
Ist es Ihnen jemals in den Sinn gekommen?
das ich gerne hätte...

354
00:41:56,075 --> 00:41:57,725
...gelegentlich gelegt?

355
00:41:58,110 --> 00:42:01,917
- Sei nicht so grob, Joyce.
- Aber es ist die Wahrheit.

356
00:42:03,469 --> 00:42:06,170
Nun ja, nicht heute Abend. Ich bin müde.

357
00:42:06,558 --> 00:42:10,185
Aber ich bin so heiß! Ich brauche es!

358
00:42:10,910 --> 00:42:12,587
Du brauchst es immer.

359
00:42:20,001 --> 00:42:21,949
Kann ich dieses Mal mit dir gehen?

360
00:42:22,828 --> 00:42:25,630
Ich habe dir gesagt, Liebes,
Dies ist eine Geschäftsreise.

361
00:42:26,143 --> 00:42:27,757
Du würdest dich einfach nur langweilen.

362
00:42:30,421 --> 00:42:31,743
Nun,

363
00:42:32,926 --> 00:42:34,753
Lass mich etwas schlafen.

364
00:42:35,534 --> 00:42:37,075
Sei ein braves Mädchen.

365
00:43:21,989 --> 00:43:23,401
Nein, nicht!

366
00:43:23,421 --> 00:43:25,713
Ruhig! Du wirst aufwachen
die ganze Nachbarschaft.

367
00:43:28,865 --> 00:43:30,262
Was ist los mit dir?

368
00:43:30,529 --> 00:43:33,178
Wir haben gerade vor ein paar Stunden gefickt,
Und du hast gesagt, ich sei großartig.

369
00:43:33,729 --> 00:43:35,958
Das macht es nicht richtig!

370
00:43:36,051 --> 00:43:39,414
Du bist immer noch mein Bruder!
Verschwinde hier!

371
00:43:43,838 --> 00:43:46,175
Jesus Christus,
Ich verstehe Sie nicht.

372
00:43:46,195 --> 00:43:47,455
Du weißt, dass du darauf stehst.

373
00:43:49,922 --> 00:43:52,118
Warte mal, großer Bruder.

374
00:43:53,578 --> 00:43:57,049
Komm zurück,
wir reden darüber.

375
00:44:07,916 --> 00:44:09,508
Oh Gott...

376
00:44:09,625 --> 00:44:13,995
- Du weißt, dass das Inzest ist.
- Das macht es so gut.

377
00:44:15,874 --> 00:44:18,164
Sollten wir jemals erwischt werden...

378
00:44:22,548 --> 00:44:25,363
Weißt du, du bist wirklich böse.

379
00:44:25,840 --> 00:44:27,188
Das bist du wirklich.

380
00:44:29,553 --> 00:44:31,714
Ich glaube, ich bin auch böse.

381
00:46:50,555 --> 00:46:51,987
Jesus Christus.

382
00:46:52,330 --> 00:46:55,531
Ich ficke meine eigene Schwester,
Wie viele Leute können das sagen?

383
00:47:08,933 --> 00:47:10,933
Ich sehe dein Sperma!

384
00:47:12,433 --> 00:47:14,433
Werde es probieren!

385
00:48:14,298 --> 00:48:15,605
Hallo?

386
00:48:16,222 --> 00:48:19,307
Junior? Das ist Gina.

387
00:48:21,854 --> 00:48:25,276
...Samstagabend.
Bist du frei?

388
00:48:26,462 --> 00:48:28,114
Ja, sicher bin ich.

389
00:48:28,230 --> 00:48:29,627
Könntest du deine Schwester mitbringen?

390
00:48:30,000 --> 00:48:32,363
- Sicher.
- Würde es Sie stören, wenn...

391
00:48:33,886 --> 00:48:35,846
...du hast es geschafft
vor deiner Schwester?

392
00:48:37,416 --> 00:48:39,273
Oh, ich glaube, damit komme ich zurecht.

393
00:48:39,747 --> 00:48:43,338
- Okay. Bis dann.
- Tschüss.

394
00:49:21,308 --> 00:49:23,240
Oh ja!

395
00:50:51,209 --> 00:50:53,324
Warum bist du nicht
in der Schule, junge Dame?

396
00:50:56,209 --> 00:50:57,758
Mein Gott!

397
00:50:58,991 --> 00:51:03,161
Warten! Bist du verrückt?
Sie wird es Papa erzählen!

398
00:51:03,181 --> 00:51:06,043
- Hör auf damit!
- Ich kann jetzt nicht aufhören!

399
00:51:25,593 --> 00:51:27,533
Was machen wir jetzt?

400
00:51:30,246 --> 00:51:31,805
Ich weiß es nicht,
Ich werde mir etwas einfallen lassen.

401
00:51:32,042 --> 00:51:35,813
Ich weiß nicht, was du tun wirst,
aber ich werde hier nicht bleiben.

402
00:51:35,833 --> 00:51:37,213
Ich bin bei dir.

403
00:51:40,826 --> 00:51:42,868
Ich weiß, dass er es nicht ist
in noch, Betreiber,

404
00:51:42,917 --> 00:51:47,037
aber lass ihn bitte noch zu Hause anrufen
so schnell wie möglich, es ist dringend.

405
00:52:31,175 --> 00:52:34,916
Ihr scheint es nicht zu merken
wie ernst das ist!

406
00:52:35,220 --> 00:52:39,461
Wenn Mama es Papa erzählt,
das ist es! Das Ende!

407
00:52:40,128 --> 00:52:41,809
Ich werde nie ein Auto bekommen!

408
00:52:41,997 --> 00:52:43,611
Warum leugnen Sie es nicht?

409
00:52:44,175 --> 00:52:46,329
Auf keinen Fall, sah sie
das Ganze.

410
00:52:46,587 --> 00:52:48,908
Nun, du hast mich da reingelegt!

411
00:52:51,209 --> 00:52:52,982
Überlegen Sie sich besser etwas!

412
00:52:55,112 --> 00:52:56,919
Es ist alles deine Schuld!

413
00:52:57,965 --> 00:52:59,298
Gott...

414
00:53:04,032 --> 00:53:07,636
Und ich werde Marylou's <i>nicht</i> verlassen
Bis du mich hier rausholst!

415
00:53:12,924 --> 00:53:16,861
Greg, verdammt,
Ich muss zugeben, dass du Recht hattest.

416
00:53:21,254 --> 00:53:22,781
Setz dich besser hin,

417
00:53:22,907 --> 00:53:26,119
denn das, was ich dir gleich sagen werde
wird dir einen Schlaganfall verpassen.

418
00:53:26,445 --> 00:53:27,992
Nein.

419
00:53:30,365 --> 00:53:31,658
Gregor,

420
00:53:31,688 --> 00:53:33,869
als ich nach Hause kam
vom Flughafen,

421
00:53:34,652 --> 00:53:36,256
Ich ging in Sherrys Zimmer.

422
00:53:37,622 --> 00:53:41,629
Ich konnte es nicht glauben!
Du hättest es auch nicht geglaubt!

423
00:53:44,866 --> 00:53:48,676
Gott sei Dank warst du nicht hier, Greg,
Du wärst einfach auseinandergefallen!

424
00:53:50,041 --> 00:53:51,905
Nein, das ist zu hysterisch.

425
00:53:52,538 --> 00:53:54,964
Ich muss... ruhig sein.

426
00:53:55,008 --> 00:53:58,077
Ich muss...
Erleichtern Sie ihm diese Sache.

427
00:54:04,288 --> 00:54:05,660
Gregor,

428
00:54:06,241 --> 00:54:08,998
manchmal im Leben
seltsame Dinge passieren.

429
00:54:09,440 --> 00:54:12,019
Menschen tun seltsame Dinge.

430
00:54:13,548 --> 00:54:16,369
Sogar deine eigenen Kinder
Tue Dinge, die dich schockieren.

431
00:54:17,585 --> 00:54:19,498
Dinge, die Sie nicht glauben würden.

432
00:54:21,049 --> 00:54:22,371
Gregor,

433
00:54:22,714 --> 00:54:25,421
Ich bin mir sicher, dass das so sein muss
sind in anderen Familien passiert.

434
00:54:25,609 --> 00:54:28,406
Sie verstecken es einfach.
Sie erzählen es niemandem.

435
00:54:36,284 --> 00:54:40,143
Greg, vielleicht ist es...
häufiger als Sie denken.

436
00:54:42,827 --> 00:54:45,108
Wer kennt sich mit menschlichem Verhalten aus?

437
00:54:46,672 --> 00:54:47,929
Sogar deine eigenen Kinder.

438
00:54:50,174 --> 00:54:53,278
Nein. Das ist nicht gut.

439
00:54:56,195 --> 00:54:58,316
Was zum Teufel
<i>Werde</i> ich es ihm sagen?

440
00:54:59,238 --> 00:55:03,305
Wenn Menschen jung sind,
sie können sich nicht beherrschen.

441
00:55:03,580 --> 00:55:05,336
Sie können nicht anders, als was sie tun.

442
00:55:10,713 --> 00:55:13,932
Hey, Greg, sieh es mal so.

443
00:55:14,740 --> 00:55:17,171
Das war es wahrscheinlich
ihr erstes Mal.

444
00:55:17,801 --> 00:55:19,746
Ich bin sicher, sie
Werde es nicht wieder tun.

445
00:55:47,487 --> 00:55:50,451
Aber es schien nicht so
wie ihr erstes Mal.

446
00:55:54,579 --> 00:55:57,834
Ich verteidige sie nicht,
Greg, aber...

447
00:56:01,189 --> 00:56:04,249
...Ich kann sehen, wie Sherry
hätte ihn vielleicht verführen können.

448
00:56:04,920 --> 00:56:08,412
Immer herumlaufen...
halbnackt.

449
00:56:09,593 --> 00:56:13,458
Hör auf zu schreien, Greg,
Ich gebe ihr keine Vorwürfe.

450
00:56:15,836 --> 00:56:18,739
Ich sage nur... ist, dass...

451
00:56:18,763 --> 00:56:20,863
...wie könnte irgendjemand widerstehen...

452
00:56:21,714 --> 00:56:23,075
...seinen Körper?

453
00:56:23,631 --> 00:56:25,497
Dieser schöne Körper?

454
00:56:27,017 --> 00:56:29,713
Ich habe gesehen, wie...
Die Mädchen schauen ihn an.

455
00:56:37,572 --> 00:56:41,037
Ist Ihnen schon einmal aufgefallen...
sein Schritt, Greg?

456
00:56:42,401 --> 00:56:46,304
Wissen Sie, Ihr Sohn hat eine...
ziemlich großer Schwanz.

457
00:56:49,254 --> 00:56:51,279
Und das ist milde ausgedrückt.

458
00:56:51,676 --> 00:56:53,277
Es ist ein wunderschöner großer Schwanz.

459
00:56:57,889 --> 00:57:01,120
Unser Sohn... weiß es wirklich...

460
00:57:01,374 --> 00:57:02,672
...wie man fickt.

461
00:57:46,570 --> 00:57:47,876
Gregor,

462
00:57:48,670 --> 00:57:51,754
schäme dich nicht
Wenn ich dir das sage,

463
00:57:51,934 --> 00:57:54,991
aber er irgendwie
erinnert mich an dich...

464
00:57:55,366 --> 00:57:56,912
...als du jung warst.

465
00:57:58,590 --> 00:58:02,830
Bevor Sie angefangen haben...
losgehen und Flugzeuge jagen.

466
00:58:05,817 --> 00:58:07,239
<i>Mama!</i>

467
00:58:13,497 --> 00:58:16,480
Bevor Sie etwas tun,
Hörst du wenigstens auf meine Seite?

468
00:58:18,962 --> 00:58:20,921
Es ist nicht Sherrys
Schuld, es ist meine.

469
00:58:21,738 --> 00:58:23,900
Manchmal habe ich einfach
Ich kann mir nicht helfen.

470
00:58:25,702 --> 00:58:27,065
Bitte sagen Sie es ihm nicht.

471
00:58:28,905 --> 00:58:31,610
Ich habe dich immer
aus der Not heraus.

472
00:58:32,885 --> 00:58:35,085
Aber das ist... anders.

473
00:58:35,789 --> 00:58:37,941
Ich verstehe nicht, warum
Du musst es ihm überhaupt sagen!

474
00:58:39,311 --> 00:58:41,717
Papa ist so eckig,
er ist nicht wie du.

475
00:58:44,092 --> 00:58:47,223
Nein. Er ist nicht wie ich.

476
00:58:47,932 --> 00:58:51,743
Weißt du, du und ich
<i>sind</i> sich sehr ähnlich.

477
00:58:51,904 --> 00:58:54,745
Sicher, Sie erinnern sich, wie es war
als du jung warst.

478
00:58:56,683 --> 00:58:58,041
Jung...

479
00:58:59,154 --> 00:59:01,053
Weißt du was?
Ich erinnere mich an etwa...

480
00:59:01,417 --> 00:59:03,387
...was mir wirklich gut gefallen hat
als ich jung war?

481
00:59:03,631 --> 00:59:05,069
Tanzen.

482
00:59:09,822 --> 00:59:11,847
Ich tanze nicht mehr viel.

483
00:59:14,425 --> 00:59:16,179
Ich werde mit dir tanzen, Mama.

484
00:59:40,644 --> 00:59:42,075
Junior,

485
00:59:42,585 --> 00:59:44,907
Ich mag es wirklich
die Art, wie du tanzt.

486
01:00:50,348 --> 01:00:54,370
NEIN! Nein, nicht mit dir. Bitte.

487
01:02:32,816 --> 01:02:34,217
Oh, Mama!

488
01:03:08,811 --> 01:03:10,430
Komm schon, Mama.

489
01:03:27,981 --> 01:03:30,481
Glaubst du, dass du es schaffst?
bei mir, mein Baby?

490
01:03:31,081 --> 01:03:33,081
Wenn du mir hilfst, kann ich es, Mama.

491
01:03:42,481 --> 01:03:46,951
- Niemand wird es jemals erfahren.
- Niemand wird es jemals erfahren.

492
01:07:10,681 --> 01:07:13,890
Ich erinnerte mich nicht
es war so gut!

493
01:07:34,505 --> 01:07:35,840
<i>Joyce?</i>

494
01:07:37,886 --> 01:07:39,259
<i>Es ist Greg.</i>

495
01:07:40,705 --> 01:07:42,298
<i>Bist du das?</i>

496
01:07:43,124 --> 01:07:45,271
<i>Es tut mir leid, dass ich es nicht getan habe
Ich habe dich gestern Abend angerufen.</i>

497
01:07:45,291 --> 01:07:47,315
<i>Es war einfach zu spät
als ich deine Nachrichten bekam.</i>

498
01:07:47,665 --> 01:07:50,014
<i>Also, was war das?
Hektische Anrufe wegen?</i>

499
01:07:51,147 --> 01:07:53,450
Ich habe mich um alles gekümmert.

500
01:07:53,886 --> 01:07:57,281
<i>Okay. Nun, auf Wiedersehen.</i>

501
01:08:01,929 --> 01:08:04,016
Ich habe unseren Sohn gefickt.

502
01:09:47,865 --> 01:09:51,667
Was ist das?
Warum machst du nicht mit?

503
01:09:51,723 --> 01:09:55,067
Nun, ich würde gerne,
aber sie ist irgendwie schüchtern.

504
01:09:55,657 --> 01:09:59,026
Oh, bist du? Nein, das gibt es
kein Grund dazu.

505
01:09:59,255 --> 01:10:01,697
<i>Komm, zieh dich aus.</i>

506
01:10:02,311 --> 01:10:03,893
<i>Sie werden Ihre Meinung ändern.</i>

507
01:10:26,209 --> 01:10:27,669
<i>Glaubst du, dass sie kommen?</i>

508
01:10:28,920 --> 01:10:33,094
Oh, deshalb hast du es getan
habe mich davor zurückgehalten, mitzumachen.

509
01:10:34,357 --> 01:10:36,676
Habe es nicht geschafft
die ganze Nacht an etwas anderes denken.

510
01:10:36,984 --> 01:10:38,196
Vielleicht kommen sie nicht.

511
01:10:38,598 --> 01:10:42,039
Kein Grund zur Sorge. Ich irre mich nie
über diese Dinge.

512
01:11:23,148 --> 01:11:27,292
Gehen Sie einfach um den Kopf herum.
Das ist es, rund.

513
01:11:27,312 --> 01:11:29,216
Oh ja, Liebling,
das ist viel besser.

514
01:11:29,521 --> 01:11:32,621
Das sieht wirklich schön aus.
Halten Sie es dort oben.

515
01:11:32,940 --> 01:11:35,323
Warte, das ist in Ordnung.

516
01:11:36,312 --> 01:11:38,090
Oh, ja.

517
01:11:57,277 --> 01:12:00,310
- Warum, Junior!
- Das ist Mary Lou.

518
01:12:00,474 --> 01:12:03,043
Und Gina sagte, es sei alles in Ordnung
wenn ich Sherry mitbringe.

519
01:12:03,063 --> 01:12:04,904
Ja, hat sie erwähnt
Du könntest kommen.

520
01:12:05,585 --> 01:12:07,861
Ich hoffe, es ist in Ordnung, Mrs. Scott.

521
01:12:07,881 --> 01:12:11,568
Okay. Absolut fantastisch.

522
01:12:11,752 --> 01:12:15,114
- Richtig, Barbara?
- <i>Absolut so.</i>

523
01:12:16,334 --> 01:12:17,878
Komm mit, Junior.

524
01:12:18,823 --> 01:12:20,813
Du hast deine Arbeit bekommen
für dich ausschneiden.

525
01:12:21,497 --> 01:12:23,240
Kann ich euch beide in Ruhe lassen?

526
01:12:28,845 --> 01:12:30,724
Da war ich mir nicht sicher
Du würdest kommen wollen.

527
01:12:30,755 --> 01:12:33,440
Oh, das hätte ich nicht getan
Ich habe das umsonst verpasst!

528
01:12:34,217 --> 01:12:36,487
Weißt du, da ist etwas
anders an dir.

529
01:12:37,317 --> 01:12:39,827
Ich weiß nicht, was du meinst.

530
01:12:46,412 --> 01:12:50,979
Aufleuchten. Aufleuchten. Ja.
Begleiten Sie ihn hierher.

531
01:12:56,365 --> 01:12:59,142
Oh! Aufleuchten. Genieße die Party.

532
01:12:59,527 --> 01:13:01,892
Aufleuchten. Aufleuchten.

533
01:13:02,497 --> 01:13:04,522
Genau hier. Ja!

534
01:13:05,077 --> 01:13:08,488
Seien Sie nicht schüchtern, kommen Sie hierher.
Also, wen haben wir sonst noch?

535
01:13:09,170 --> 01:13:10,925
Mm, ja!

536
01:13:11,464 --> 01:13:13,254
Oh, wie schön.

537
01:13:13,765 --> 01:13:15,771
Oh ja.

538
01:13:15,791 --> 01:13:19,013
Hier. Genau hier drüben.

539
01:13:20,783 --> 01:13:22,443
Komm schon, komm schon, komm schon!

540
01:13:24,079 --> 01:13:27,252
Hier. Du gehst diesen Weg.

541
01:13:27,983 --> 01:13:30,437
Hier. Das ist es.

542
01:13:32,342 --> 01:13:35,458
Oh mein Gott, das ist großartig!

543
01:13:35,478 --> 01:13:37,933
Was für ein Anblick.

544
01:15:23,934 --> 01:15:25,152
Du wunderschöner Mann,

545
01:15:25,172 --> 01:15:28,222
Ich hatte mein Auge
Den ganzen Abend bei dir.

546
01:15:28,242 --> 01:15:31,162
Aufleuchten. Entschuldigung, Liebling.
Kann ich ihn für eine Minute ausleihen?

547
01:15:31,707 --> 01:15:34,356
Ach ja. Du einfach
komm her.

548
01:15:34,376 --> 01:15:36,622
Steck deinen Kopf
genau dort unten, das stimmt.

549
01:15:36,864 --> 01:15:38,703
Das ist großartig.

550
01:15:40,165 --> 01:15:42,649
Oh, ja.

551
01:15:42,765 --> 01:15:44,664
Wirst du für mich bereit sein?

552
01:16:03,365 --> 01:16:05,192
In Ordnung!

553
01:20:42,482 --> 01:20:44,999
Oh! Ja.

554
01:21:36,177 --> 01:21:37,633
Wo zum Teufel sind alle?

555
01:21:38,082 --> 01:21:40,349
Ich komme um 3 Uhr morgens nach Hause...

556
01:21:40,417 --> 01:21:44,329
...nachdem ich 5 Stunden im Flugzeug verbracht habe,
Ich wache auf, meine Frau ist weg.

557
01:21:45,259 --> 01:21:48,661
Ich bin der Einzige, der in dieser Familie arbeitet
und ich bekomme nicht einmal eine Tasse Kaffee.

558
01:21:49,231 --> 01:21:52,220
Falsch. Und ich mache dich
Frühstück auch.

559
01:21:52,241 --> 01:21:54,622
Oh! Oh, das ist großartig, Schatz.

560
01:21:57,511 --> 01:21:59,680
Aber, äh, wo sind alle?

561
01:21:59,808 --> 01:22:01,127
Durchsuche mich.

562
01:22:29,194 --> 01:22:32,286
- Hallo!
- Hallo, Sherry.

563
01:22:32,435 --> 01:22:33,938
Darf ich mit deinem Vater sprechen?

564
01:22:34,311 --> 01:22:36,017
Ist das Miss Goodhue?

565
01:22:36,587 --> 01:22:37,958
Ja, das ist es.

566
01:22:39,286 --> 01:22:41,807
Nun, mein Vater kam nach Hause
sehr spät letzte Nacht...

567
01:22:41,827 --> 01:22:44,009
...und ich will ihn nicht
gestört werden!

568
01:22:44,029 --> 01:22:45,347
Danke, auf Wiedersehen.

569
01:23:14,001 --> 01:23:15,398
Danke, Baby.

570
01:23:16,725 --> 01:23:18,030
Oh, das sieht gut aus!

571
01:23:18,909 --> 01:23:21,383
Alles außer dem Toast.
Es ist ein wenig verbrannt.

572
01:23:33,299 --> 01:23:34,598
Sind sie in Ordnung?

573
01:23:38,620 --> 01:23:40,244
Nun, ich bin nicht zu groß
auf Eierschalen.

574
01:23:40,789 --> 01:23:42,488
Nun ja, ich war in Eile.

575
01:23:42,834 --> 01:23:45,950
Da war etwas...
Das mussten wir heute tun, Papa.

576
01:23:46,462 --> 01:23:48,774
- Wie was?
- Du weisst!

577
01:23:48,794 --> 01:23:52,525
Da war etwas mit ein bisschen Rot
vierrädriges Objekt?

578
01:23:53,886 --> 01:23:57,446
Nun, bevor wir das tun,
Ich denke, wir sollten uns ein wenig unterhalten.

579
01:23:57,569 --> 01:24:00,820
- Oh Junge, hier kommt es.
- Nein, nein, nein. Das ist ernst.

580
01:24:00,870 --> 01:24:02,167
Komm her.

581
01:24:06,357 --> 01:24:07,420
Jetzt habe ich...

582
01:24:07,661 --> 01:24:09,398
...ich weiß, wie Kinder
sind diese Tage.

583
01:24:09,743 --> 01:24:12,024
Sie sind... wild.

584
01:24:12,318 --> 01:24:15,354
Und ich weiß, dass du das nicht bist.
Das weiß ich zu schätzen.

585
01:24:16,606 --> 01:24:18,132
Und ich schätze, äh...

586
01:24:18,481 --> 01:24:21,544
Nun ja, ich schätze, ich will dich einfach nur
noch lange so bleiben.

587
01:24:23,744 --> 01:24:25,428
Was ich damit sagen will ist...

588
01:24:26,505 --> 01:24:28,214
...junge Leute werden es tun...

589
01:24:28,365 --> 01:24:31,283
...irgendetwas.
Sie werden lügen, sie werden betrügen.

590
01:24:31,732 --> 01:24:33,827
Versprich dir alles
um zu bekommen, was sie wollen.

591
01:24:34,123 --> 01:24:35,467
Das werden sie, Papa?

592
01:24:35,870 --> 01:24:37,625
Das werde ich auf jeden Fall tun.

593
01:24:38,129 --> 01:24:40,688
Glauben Sie mir, ich weiß.
Ich war einmal jung.

594
01:24:41,388 --> 01:24:43,104
Warst du auch so, Papa?

595
01:24:43,550 --> 01:24:47,109
Hast du es jemals mit Mama gemacht?
bevor du geheiratet hast?

596
01:24:47,902 --> 01:24:50,610
Hast du es jemals getan?
mit Miss Goodhue?

597
01:24:51,016 --> 01:24:52,696
Sherry, das ist vulgär.

598
01:24:54,372 --> 01:24:56,608
Warum gehst du nicht von Papas Schoß,
Du wirst schwer.

599
01:24:57,089 --> 01:24:59,443
NEIN! Ich werde nicht
Geh von deinem Schoß!

600
01:24:59,448 --> 01:25:01,998
- Sherry!
- Mir gefällt es hier!

601
01:25:03,441 --> 01:25:06,780
Du weisst? Ich glaube, das bist du
ein sehr gutaussehender Mann.

602
01:25:06,924 --> 01:25:08,207
Weißt du das?

603
01:25:09,115 --> 01:25:11,391
Sherry, bitte
Steh auf, ja?

604
01:25:11,931 --> 01:25:14,395
Etwas sagt es mir
Es gefällt dir, Papa.

605
01:25:14,793 --> 01:25:16,579
Etwas Schwieriges.

606
01:25:20,123 --> 01:25:22,054
Ich habe es dir gesagt
Hör auf, vulgär zu sein!

607
01:25:22,327 --> 01:25:24,898
Das ist nicht vulgär
Hab einen Steifen, Daddy.

608
01:25:26,011 --> 01:25:29,291
Ich weiß, dass du es tun willst,
und ich will es auch tun!

609
01:25:33,435 --> 01:25:36,171
Es ist alles in Ordnung, Papa.
Ich verstehe.

610
01:25:40,935 --> 01:25:42,633
Es tut mir leid, Baby.

611
01:25:44,401 --> 01:25:46,523
Ich weiß es einfach nicht
was ist in dich gefahren.

612
01:25:47,107 --> 01:25:49,632
Ich kann dich immer noch spüren, Papa!

613
01:26:10,769 --> 01:26:12,138
Mein Gott.

614
01:26:13,627 --> 01:26:16,082
Ich weiß nicht, ob ich weinen soll
oder einen Steifen bekommen.

615
01:27:16,001 --> 01:27:18,466
Mama? Papa?

616
01:27:23,217 --> 01:27:25,790
Mama? Papa?

617
01:29:22,227 --> 01:29:25,762
- Sherry!
- Pssst! Mama wird dich hören!

618
01:30:09,084 --> 01:30:10,910
Psst! Nicht so laut.

619
01:31:13,551 --> 01:31:15,398
Oh, Gott.

620
01:31:21,761 --> 01:31:23,875
Komm her, setz dich auf mich.

621
01:32:23,734 --> 01:32:25,341
Ruhig! Psst!

622
01:32:25,361 --> 01:32:28,070
Ruhig, Papa.
Du wirst Mama wecken.

623
01:35:19,057 --> 01:35:22,377
Oh, ich war...
den wildesten Traum haben.

624
01:35:23,364 --> 01:35:24,994
Es war so wild.

625
01:35:36,391 --> 01:35:37,909
Willst du, dass ich es tue?

626
01:35:38,325 --> 01:35:41,154
Willst du, dass ich es tue?
Deinen schönen Schwanz lutschen?

627
01:35:42,875 --> 01:35:45,350
Hier, tut das
Beantworten Sie Ihre Frage?

628
01:36:27,626 --> 01:36:30,591
Du hast mich noch nie gefickt
so schon mal!

629
01:37:35,028 --> 01:37:36,909
Oh, Gott.

630
01:37:38,075 --> 01:37:40,409
Ich liebe dein neues Du!

631
01:37:41,581 --> 01:37:44,029
Aber was hat dich verändert?

632
01:37:44,475 --> 01:37:47,293
Nein. Ich will es nicht wissen.


